Sandra in den USA *31.07.06- 13.08.08*

Beiträge vom Mai 2008

Viva Mexico, tres dias en Guadalajara May 17- 21th.

26. Mai 2008 · 2 Kommentare

For enilish please scroll down!

Mexico war total cool!!!!________________________________________________________________________________________________

I don’t know how to put my impressions into words, which can describe what I’ve experienced. It was a real cultural shock in a Country, which at least has a culture 
Guadalajara is the second biggest city in Mexico with over 3 Mio inhabitant. The city seems so busy and alive, that you’ll get the impression the city never sleeps. It is just amazing how many people are on the streets and the traffic is just horrible. It seems like everyone is driving how they want to… I’m really happy I did not get run over by a car!
I don’t need to tell you, that Mexico is a poor Country. But in GDL you’ll find any kind of life style. A part from the areas where the poor people life there are a lot of rich mexican people as well.
Our purpose of the vacation in Mexico was an invitation from Patrick, a friend of Lena. He is in GDL for a year as well doing volunteer work in an orphanage.
Lena and I left the house towards Charlotte airport at 2:00 in morning. What was kind of hard for us, therefore we just slept for 2 hours, because of David’s Birthday party the night before.
Our flight was at 6:00a and we arrived in Mexico around 12:00p. Belief it or not, but the sun was finally shining.
Because of the fact, that the Mexicans don’t like the Americans we decided not to speak English anymore, therefore they will tease you if they figure out you are an American. That would not have been very helpful.
Patrick was so nice and made reservations for us in a very nice Hotel right in the middle between the Downtown area and his apartment. As soon as we got to the Hotel we got ready and grabbed our maps. On the way out Lena asked a guy at the Hotel which bus we’ll have to take to come to Downtown. There are a lot of Busses in GDL and they don’t really have a schedule they just come, when they come!  Like everything in Mexico! So we jumped in the Bus toward Downtown and got out right in the middle. I just say “Big City Life” It was just awesome!!! So many people and stuff like that that I did not know where to look first!
GDL is a very nice city for tourists and sightseeing. It’s a little bit like Europe; there are a lot of Cathedrals, Churches and nice places to walk around for hours. And that’s what we did!
Later in the afternoon we went back to our Hotel to get ready for the “Big City Night Life”. We decided to go to the Downtown area of Zapopan, which was the part of the city where our Hotel was located. We got out of the bus and stood right in the middle of Bars and Clubs- very nice, we knew that’s the place where we’ll spent our night
We got really lucky because right next to the Church on a big square was a festival going on. There was a big stage and chairs. And someone told us there will be a “dancing show” later on. We worked through the little streets where you could find these typical little stores were people sold nucleases, earrings and bractless. After that we went back to the stage and watched the show, which was really cool. Due to the fact that Lena was legal allowed to drink alcohol in Mexico we went out for “barhopping”. I think I had y first cocktail there within the last 21 month! I would have never thought that I will enjoy sitting in a bar, chatting and having a drink like that! I really missed having stuff like that. But it was great. Because we were in Mexico and had both blond hair, we almost didn’t pay for one of our drinks…hehe!
We slept in the next morning and got up by 9:30a. I could name all the places and buildings we’ve seen but that would be a bit boring for you guys, just take a look at the pictures.
We came home by 6:00p and got ready for our “meeting” with Lena’s friends and some other German people. They invited us for BBQ at their house for 10:30p. Before that Lena and I went to have a couple more drinks. By 10:15p we jumped in a cap toward the address Lena had gotten from Patrick. This was a very interesting ride, because we had no idea where we were driving! When we finally arrived at “La casa de los alemanes” a whole bunch of people were sitting and standing outside the house. I felt very strange when I got out of the car, because everyone was watching us. It was really strange for me at the beginning, therefore everybody was speaking German. And the worse thing was, that they all were from Stuttgart. So I’ would have preferred to speak English instate of having a really hard time understanding their ascents.  We got some real Mexican food from the grill and some good beer. I think I was more listening than talking but it was a very nice night. The house they lived in was not very clean and organized. They didn’t even had beds to sleep on, instate there was a mantras in the corner of each room. I don’t know if I would have been able to life like that for a year or longer. We left at 2:00 in the morning to get up 5 hours later. We meet at Patricks house for breakfast, with real roles!!! *Yummy* Afterwards we went together with Patrick and some of the others to the Orphanage, which really scared and shocked me! The place consists of two houses, one for the girls and one for the boys and a big yard, which was separated by a big fence and looked like a jail! Patrick went to work and we stayed there to play with the kids, which seemed to be so happy to see someone who is interested in them. They were very cute and we had a lot of fun. Trying not to think about how bad their lives must be! But they lived there better than in their actually homes. Later that day, Lena and I went of from the others and went by our own, for a walk toward home.
Later that night we had dinner with the Germans at a Taco place which was very nice as well.
We left the next morning at 4:30a to the airport. Back in the USA I had big troubles getting over the boarder, therefore my Visa is expired and the immigration officer didn’t excepted my  documents which proved that my Visa was OK. I had a really long discussion there with the officer and they wrote down a whole bunch of stuff about me. I had to tell them a date when I’ll leave the US which I don’t know yet. So I just told them the date what’s on my Visa and I have to see, what’s going on now. I really need to talk to my agency because of that. Could be that I’ll be in trouble if I want to leave the US toward Germany this summer.
All in all I have to say, that this was a great experience. I also have to say that it was very interesting to use my Spanish. It is very hard to speak it, like usually if you learn a new language, but I was very surprised how much I actually understood the people. I think you are only able to learn a new language very well if you live there where the language is spoken. I’m very motivated to learn more Spanish now, because I think it’s just amazing, to travel to different places and still be able to find you way around trough communication.

Pictures HERE—>  Vacaciones en Maxico

Kategorien: 1356

Gone for the Weekend. 23.05.08

24. Mai 2008 · Kommentar schreiben

It is already 1 in the morning and I realy need to go to bed! I just wanted to say that I’ll be gone til Monday. I’ll go for a weekend trip in the Mountains with my family. On Sunday we will go to a real american wedding- I’m so excited!
Other News are, that my family finally found a puppy which they’d adopted today! It’s a very cute one. 3 Month old! Here is a Link with a picture. (http://www.co.forsyth.nc.us/animalcontrol/adoptionDetails.aspx?id=A159496).
I’ll write more about my Mexico trip when I’m back, I’ve just been to busy the last days!
Have a nice Weekend,
Bye Sandra!
————————————————————————————
Es ist schon 1 Uhr und ich bin echt müde, aber ich wollte mich wenigstens noch schnell „abmelden“ nicht das sich jemand sorgen macht das ich vielleicht nicht erreichbar bin.
Ich fahre von Samstag bis Montag mit meiner Familie in die Berge. Ja, ihr habt richtig gelesen sie haben mich tatsächlich mitgenommen! Freue mich schon ganz dolle auf den Trip. Zu mal ich dann am Sonntag abend noch bei einer richtigen americ. Hochzeit dabei sein werde!
Ausserdem gibt es noch in so fern News, das wir heute im Tierheim waren und eine Stunde lang mit einem kleinem Labrador Welpen gespielt haben welcher nächste Woche hier einziehen wird! Der Kleine war sooo süß! 3 Monate alt und noch ganz winzig! Das wird sicher ganz lustig werden…ist auch ein ganz hübscher…Hier ist ein Link von der Seite wo wir den Kleinen gefunden haben (http://www.co.forsyth.nc.us/animalcontrol/adoptionDetails.aspx?id=A159496). Er ist ein wenig dünn und abgemagert da er ausgesetzt wurde und wohl schon länger nichts gefressen hatte. Ist aber ganz gesund!
Über Mexico gibt es einen ausführlichen Bericht irgendwann nächste Woche…ich war irgendwie zu busy die letzten Tage. Hatte meine Koffer ja gerade ausgepackt wo ich sie jetzt schon wieder zusammen packen muss…
Also ich meld mich wenn ich wieder da bin.
 
 Wünsche euch allen ein wunderschönes Wochenende.

Kategorien: 1356

I’m so tiered of saying „Good Bye“

12. Mai 2008 · Kommentar schreiben

  Yum   

For english scroll down

Ich hab mich noch nie in meinem Leben so oft von Freunden verabschieden müssen, wie ich das in den letzten 21 Monaten tat! Langsam reichts echt! Aber ich bin wirklich froh die Chance bekommen  habe, solch tolle Menschen kennen zulernen! Besonders Claire! Welche ich 2010 zur Fussball Weltmeisterschaft in Kappstadt wieder sehen werde!

Die nächste an der Reihe das Land wieder Richtung Heimat zu verlassen war Anna, wesegen wir uns überlegt hatten ein echtes amerikanisches BBQ mit grillen usw. zu machen. Leider machte das Wetter nicht mit! Aber zum Glück war David gerade mit Andrew in eine neue Wohnung gezogen und hatte uns angeboten bei ihm „feiern“ zu können! Was richtig cool war!

Wir waren so „viele“ Leute wobei die hälfte wahrscheinlich Deutsch war! hehe. Wir hatten echt so viel spaß. Am coolsten fand ich als David seine Gitarre rausholte und anfing mit Andrew lieder zu singen…einfach nur schön. Ansonsten waren noch 2 neue Au Pairs da welche echt nett sind…wird sicher cool werden. Und überhaupt ich glaube gesternabend war es das erste Mal das wir wirklich alle zusammen waren…krass…

Nagut das solls erst mal gewesen sein! Sobald ich paar Bilder von Lena und Anna habe werde ich sie online stellen.

__________________________________________________________________________________________________

I have never said „Good Bye“ to so many people than the last 21 months! It kind of makes me said, but I know I’ll see the friends I care about again! (@Claire: See you 2010 in Captown when Germany will win the World Cup in your home town! haha).

But anyway, I’m very pleased, that I got the chance to get to know some awesome friends!

The next one we had to say Good Bye to was Anna. Actually, we intended on having a real American BBQ outside, but unfortunately the weather didn’t want us to. It was raining! But we got lucky, that David had just moved into his new apartment together with Andrew and they offered us to have a little get together at their place! Which was just awesome!!!! We where about 12 People, most of them German. Haha! We had a really good time, especially when David got out his guitar and started singing with Andrew! I just loved it! There where also two new Au Pairs, which seem very nice! That should be enough for now. As soon as I get some pic’s I will post them here!

Kategorien: 1356

Why am I so confused? 11.05.08

10. Mai 2008 · 2 Kommentare

I finally came down from the trip I had today! I have no idea what’s going on, but I was sort of very confused.

I don’t even have a reason, but I fell like crying and laughing at the same time. I’m also very undecided if I’m happy or sad! But now the kids are sleeping and I’m sitting here with a cold beer, that makes everything better:)

However tomorrow is a new day and it’s going to be a good one! Despite the fact I’m working!

I hope my german buddies will have a great holiday weekend!

Kategorien: 1356

Vacation Movie

9. Mai 2008 · 2 Kommentare

Finally, after two night without much sleep- I made it!

Enjoy my first movie ever!

Road Trip California

 

Kategorien: 1356